skip to main | skip to sidebar

PROJETO VIDA

inspirado na obra de Paulo Leminski

terça-feira, 15 de setembro de 2009

Descartes com Lentes - 24 de agosto de 2009


bate-papo com Ivan Justen

Postado por companhia brasileira de teatro às 21:46 Nenhum comentário:
Marcadores: fotos by Elenize Dezgeniski
Postagens mais recentes Postagens mais antigas Página inicial
Assinar: Postagens (Atom)

VIDA premiações 2010

MELHOR ESPETÁCULO DO ANO do 6. Prêmio Bravo! Bradesco Prime de Cultura 2010
. . . . .
PRÊMIO GOVERNADOR DO ESTADO DO PARANÁ - Troféu Gralha Azul - espetáculo vencedor em 5 categorias
.
Melhor espetáculo - companhia brasileira de teatro
Melhor texto - Marcio Abreu
Melhor direção - Marcio Abreu
Melhor ator - Ranieri Gonzalez
Melhor ator coadjuvante - Rodrigo Ferrarini
.. .. .. .. .. .. ..
TROFÉU EPIDAURO - Consulado Honorário da Grécia
.. .. .. .. .. .. ..
3 INDICAÇÕES PRÊMIO SHELL SP 2010
Texto - Marcio Abreu, Giovana Soar e Nadja Naira
Cenário - Fernando Marés
Música - André Abujamra

companhia brasileira de teatro

A companhia brasileira de teatro foi criada em 1999 por Marcio Abreu, ator, dramaturgo e diretor, na cidade de Curitiba e iniciou suas atividades reunindo um núcleo de profissionais dispostos a trabalhar na criaçao de espetáculos, processos, e a pensar o teatro a cada projeto realizado. Um espaço para a pesquisa, a criaçao e a produçao. Algumas vertentes e linhas de atuaçao sao identificadas na sua trajetória: criaçao de dramaturgia original; releitura de clássicos; encenaçao e traduçao de dramaturgia contemporânea inédita.

O núcleo da companhia é formado por Marcio Abreu (autor, diretor e ator), Giovana Soar (atriz, diretora, produtora e tradutora) e Nadja Naira (atriz, diretora e iluminadora).
.
LA COMPAGNIE BRÉSILIENNE DE THÉÂTRE, créée en 1999 par Marcio Abreu, à Curitiba (Paraná- Brésil) réalise un travail tourné vers la recherche théâtrale, la création de spectacles et la formation du public. Ses principales lignes d’action sont la création de dramaturgie originale qui inclut la relecture de classiques, la mise en scène et la traduction de dramaturgie contemporaine inédite.
.

Les pièces du répertoire de la compagnie bénéficie d’une élaboration de haut niveau avec des textes originaux, des auteurs inédits et des mises en scène innovatrices et , malgré tout, constamment représentées et appréciées d’un public en formation, prévoyant une circulation régionale et nationale, dans les périphéries des grandes villes et en province. Par conséquent, cette compagnie se différencie par son désir de présenter un théâtre de qualité tant au public spécialisé qu’au non spécialisé et, partant, de continuer d’affirmer la valeur éducative, humaniste et transformatrice de l’art dans la société.

La troupe de la compagnie est formée de Marcio Abreu (auteur, metteur en scène, acteur), de Giovana Soar (actrice, metteur en scène, productrice, traductrice) et de Nadja Naira (actrice, metteur en scène, responsable de l’éclairage).

.

The Brazilian Theatre Company was created by Marcio Abreu in 1999, in Curitiba (Brazil), and has developed its work towards theatrical research, play productions and audience development. The company’s main fields of research include the development of its own dramaturgy, the reinterpretation of classics, and the enactment and translation of contemporary dramaturgy.

The plays that are part of the company’s repertoire are highly elaborated, with original scripts, new authors and innovative enactments. Moreover, they have been constantly presented to different audiences, since the company is involved in both regional and national projects that aim at reaching peripheral areas and cities over the countryside. Therefore, one of the company’s differentials is to make high quality theatre performances accessible to the more specialized crowds as well as the less privileged ones, and thus reaffirm the educative, humanist e transformational values of art within society.

The company’s nucleus consists of Marcio Abreu (play writer, director and actor), Giovana Soar (actress, director, producer and translator) and Nadja Naira (actress, director and lighting designer).


CALENDÁRIO 2010/2012

FEVEREIRO 2012
- Apresentações CAIXA CULTURAL Brasília
.
NOVEMBRO 2011
- Festival Nacional de Teatro do Recife
.
OUTUBRO NOVEMBRO 2011
Nordeste - Circulação BR Distribuidora de Cultura
.
AGOSTO 2011
- 12o Cena Contemporânea - Festival de Brasília-DF
.
JULHO 2012
- Festival de Teatro de Blumenau
.
JUNHO 2011
- Temporada Teatro José Maria Santos - Curitiba PR
.
ABRIL 2011
- Apresentações PUC PR
.
NOVEMBRO 2010
- temporada Teatro Cacilda Becker - São Paulo SP
.
OUTUBRO 2010
- FIAC - Festival Internacional de Artes Cênicas - Salvador BA - ACTO 2! - encontro com os grupos Espanca e XIX - Belo Horizonte MG
- FETO - Festival Estudantil de Teatro - Belo Horizonte MG
.
SETEMBRO 2010
- MIRADA - Festival Iberoamericano de Teatro - Santos SP
- FITA -Festa Internacional de Teatro de Angra dos Reis - RJ
.
AGOSTO 2010
- FIT - Festival Internacional de Teatro em Belo Horizonte MG
- temporada da peça VIDA no SESC Santana São Paulo SP
.
JULHO 2010
- temporada da peça VIDA no SESC Santana São Paulo SP
.
JUNHO 2010
- FILO - Festival de Londrina - Paraná
- circulação da peça VIDA em Castro e Maringá - Paraná
.
MAIO 2010
- temporada da peça VIDA no Teatro do Espaço Tom Jobim no Rio de Janeiro
.
ABRIL 2010
- temporada da peça VIDA no Teatro José Maria Santos em Curitiba - PR
- DESCARTES COM LENTES - texto de Paulo Leminski - Festival alternativo de Bogotá na Colômbia
.
MARÇO 2010
- estréia peça VIDA no Festival de Curitiba
- DESCARTES COM LENTES - texto de Paulo Leminski no Festival de Curitiba
.
FEVEREIRO 2010

- ensaios da nova peça VIDA
- DISTRAIT, NOUS VAINCRONS
na MAISON DE LA POÈSIE 20 de fevereiro
em Paris - poemas de Paulo Leminski
- DESCARTES COM LENTES texto de Paulo Leminski na Sorbonne Paris III
.
JANEIRO 2010
- ensaios da nova peça VIDA

CALENDÁRIO GERAL DO PROJETO VIDA

DEZEMBRO 2009
* ensaios da nova peça VIDA
.
NOVEMBRO 2009
* leitura LEMINSKI - Evento da Secretaria Municipal de Educação - Curitiba - PR
.
* Exercício Cênico - DESCARTES COM LENTES - Corrente Cultural no Espaço Cênico Curitiba PR e Abertura da Escola SP de Teatro em São Paulo SP
.
*ensaios da nova peça VIDA
.
OUTUBRO 2009
* ensaios da nova peça VIDA, texto original criado à partir das provocações da obra de Paulo Leminski

SETEMBRO 2009
* Seminário com Estrela Leminski, sobre o trabalho musical de Paulo Leminski; e encontro com Sandra Novaes, bate papo sobre a obra de Leminski.

AGOSTO 2009
* Mesa-redonda sobre Releitura de clássicos com participantes das companhias Os Fofos Encenam (SP), Emanuel Verite/Théâtre de La Tentative (Paris/Dijon – França) e a Jakart/Mugiscué (Limoges/Paris – França) – mediação de Walter Lima Torres dentro do Fórum Teatral França Brasil. Aberto ao público.

*Oficina Universo imaginário ao redor dos autores Copi, Nelson Rodrigues, Valère Novarina e Molière com a companhia Jakart/Mugiscué (Limoges/Paris – França). Com profissionais e estudantes; 25 participantes; duração 10h.

* Produção e divulgação de DESCARTES COM LENTES – mostra de processo de trabalho do Projeto VIDA, Curitiba (dia 24 de agosto – comemoração de 65 anos de Paulo Leminski). O exercício cênico é interpretado pela atriz Nadja Naira e tem a direção de Marcio Abreu. Público atingido: 50 pessoas


JULHO 2009

*Produção do evento Contaminguando – dentro do Projeto VIDA – proposta de contaminação, intervenções rueiras para aproximar o texto do poeta polaco e o transeunte.

* Oficinas Integradas II – Dramaturgia e Construção da Cena com MARCIO ABREU: oficina multidisciplinar de criação teatral voltada para iniciantes, estudantes de teatro, literatura, cinema e áreas relacionadas - duração 15h. Com 30 participantes. Oficina gratuita com apresentação final e entrega de certificados.


ABRIL 2009

*Produção da temporada da peça “O QUE EU GOSTARIA DE DIZER” em Curitiba (de 17 a 26 de abril). Temporada de 07 apresentações a preços populares – dias 17, 19, 24, 25, 26 de abril de 2009. Teatro José Maria Santos. Público atingido: 900 pessoas

* Produção e divulgação da Leitura/Sarau da obra de Paulo Leminski em Curitiba (dia 24 de abril). Produção do evento, readequação da sala (cenário, luz, ambientação), divulgação com maillings e convites dirigidos, informações para assessoria de imprensa, produção de material gráfico. Público atingido: 50 pessoas


MARÇO 2009

* Produção da temporada da peça “SUÍTE 1” em Curitiba (de 12 a 15 de março). Temporada de 04 apresentações a preços populares de – dias 12,13, 14 e 15 de março de 2009. Teatro José Maria Santos. Público atingido: 400 pessoas.


FEVEREIRO 2009

* Produção e divulgação do evento Conversa com Newton Moreno, conversa sobre teatro – dia 18 de fevereiro. Aberto ao público.

* Oficina de aprimoramento com Newton Moreno. : incluindo exercícios práticos de dramaturgia e conteúdos sobre teatro contemporâneo, teatro pós-dramático, criação coletiva. Com o núcleo da companhia e atores convidados; duração 30h.

* Produção diária dos encontros do grupo de pesquisa. Encontros com Solda (cartunista e poeta), Ulisses Galeto (músico), Ivan Justen (professor e tradutor), Marcos Pamplona (poeta, publicitário e roteirista) e Thadeu Wojciechowski (poeta e publicitário).


DEZEMBRO 2008

* Produção da temporada da peça “VOLTA AO DIA...” em Curitiba (dezembro de 2008). Curta temporada de 06 apresentações a preços populares – dias 5, 6, 7, 12,13 e 14 de dezembro de 2008. Teatro José Maria Santos. Público atingido: 161 pessoas.

* 01 apresentação gratuita de peça do repertório da Companhia (“Volta ao dia...”) incluído no programa “Teatro para o Povo”, iniciativa do Governo do Estado do PR, administrado pelo Centro Cultural Teatro Guairá, dia 14 de dezembro às 11h – público atingido: 73 pessoas.


OUTUBRO 2008

* Produção e divulgação da Oficina Integrada I. Seleção dos inscritos, comunicados, registros e logística durante a oficina. Trabalhados conteúdos de dramaturgia e teatro contemporâneo, à partir de trechos da obra VIDA de Paulo Leminski. Com profissionais e estudantes; 30 participantes; duração 30h. Oficina gratuita com apresentação final e entrega de certificados.


SETEMBRO 2008

* Produção de evento de inauguração da sede (estruturação da sala com pintura, elétrica, limpeza) produção de coquetel, convites, convidados e pocket show. Criação e Produção de camisetas, Exposição de fotos das peças do repertório da companhia.

* Lançamento do site da companhia http://www.companhiabrasileira.art.br/.

companhia brasileira de teatro

Rua José Bonifácio 135, 1o andar
80020-130 Largo da Ordem
Curitiba Paraná Brasil
contato@companhiabrasileira.art.br
www.companhiabrasileira.art.br
41 3223 7996

incentivo/patrocínio

incentivo/patrocínio

ministério da cultura

ministério da cultura

Arquivo do blog

  • ►  2011 (1)
    • ►  dezembro (1)
  • ►  2010 (24)
    • ►  novembro (1)
    • ►  julho (1)
    • ►  junho (1)
    • ►  maio (2)
    • ►  março (18)
    • ►  janeiro (1)
  • ▼  2009 (4)
    • ▼  setembro (1)
      • Descartes com Lentes - 24 de agosto de 2009
    • ►  agosto (3)

Colaboradores

  • companhia brasileira de teatro
  • nadja naira
 

CONVITE INAUGURAÇÃO SEDE DA COMPANHIA

CONVITE INAUGURAÇÃO SEDE DA COMPANHIA